Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

валить набок

  • 1 перевертати

    = переверну́ти
    1) перевора́чивать, перевороти́ть, перевёртывать, переверну́ть; (обращая другой стороной, шевелить, двигать) воро́чать (несоверш.); (роясь, привести в беспорядок) переворо́чать (соверш.); ( ставить вверх дном или валить набок) опроки́дывать, опроки́нуть, обора́чивать, обороти́ть, оберну́ть; ( низом вверх стремительно) кувырка́ть, кувырну́ть, кувыркну́ть, перекувы́ркивать, перекувырну́ть, перекувыркну́ть; ( сено граблями) шевелить (несоверш.), вороши́ть (несоверш.), перевора́шивать, перевороши́ть
    2) (перен.: искажать) извраща́ть, изврати́ть
    3) (кого, что в кого, во что) фольк. превраща́ть, преврати́ть, обора́чивать, обороти́ть, оберну́ть

    Українсько-російський словник > перевертати

  • 2 перекидати

    I переки́дати
    = переки́нути
    1) перебра́сывать, перебро́сить; (через кого-нибудь, через что-нибудь) переки́дывать, переки́нуть; (с силой) перешвы́ривать, перешвырну́ть, перемётывать, переметну́ть
    2) ( оборачивать противоположной стороной) перевёртывать, перевора́чивать, переверну́ть; ( валить набок) опроки́дывать, опроки́нуть; ( верхом вниз стремительно) перекувы́ркивать, перекувырну́ть, перекувыркну́ть, кувырка́ть, кувырну́ть, кувыркну́ть; поверга́ть, пове́ргнуть; ( обрушивать на землю) сва́ливать, свали́ть
    3) (на кого, на що, в кого, в що, ким, чим) фольк. превраща́ть, преврати́ть (во что), обора́чивать, оберну́ть, обороти́ть (в кого, во что, кем, чем)
    4) (только соверш. выделить, предоставить) удели́ть, дать
    II перекида́ти
    = переки́дати
    1) ( бросать один предмет за другим) перебра́сывать, переброса́ть, переки́дывать, перекида́ть; ( с силой) перешвы́ривать, перешвыря́ть, перемётывать, перемета́ть; (только соверш.: привести в беспорядок) переворо́чать
    2) спец. перева́ливать, перевали́ть
    3) ( производить переделку в постройке) перестра́ивать, перестро́ить

    Українсько-російський словник > перекидати

См. также в других словарях:

  • валиться — (повалиться, свалиться), падать (упасть), повергаться, грохнуться, грянуться. Ср …   Словарь синонимов

  • опрокидывать — См …   Словарь синонимов

  • валиться — I валю/сь, ва/лишься; нсв. (св. свали/ться и повали/ться) а) Падать (вниз или на одну из сторон). Велосипед валится набок. Деревья валятся под ударами ветра. С ног валюсь от усталости (разг.; о состоянии сильного утомления) Всё валится из рук… …   Словарь многих выражений

  • ПЕРЕВАЛИВАТЬ — ПЕРЕВАЛИВАТЬ, перевалить что куда, перетащить, перенести, перекатить, перекидать с места на место, наваливая, сваливая. Перевалить муку, кули, перетаскать. Перевалить землю, перекидать ее заступом. Перевалить бревна, лес, перекатать куда. Кулаки… …   Толковый словарь Даля

  • КОПЫЛ — Брать/ взять на свой копыл. Волг. Упрямо добиваться своего. Глухов 1988, 6. На один копыл. Печор., Пск., Новг. Об очень похожих друг на друга, одинаковых людях, предметах. СРГНП 1, 332; СПП 2001, 46; НОС 4, 108; Мокиенко 1990, 129; Глухов 1988,… …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»